كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 559

رواه Abdullah ibn Zayd ibn Asim al-Mazini. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Zayd ibn Asim al-Mazini

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيَّ، يَذْكُرُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَالأُخْرَى ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ‏.‏ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يتوضأ بغسل الأعضاء ثلاث مرات وبماء جديد لمسح الرأس.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون، من جملة ما تؤدى لأجله، قبل الصلاة.

تنظيف الأنف

إدخال الماء في الأنف ثم إخراجه بالنفخ.

ماء جديد

ماء يُؤخذ من جديد، لا الماء الذي بقي على اليدين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن غسل الوجه والذراعين من سنن الوضوء، وأن غسلهما ثلاث مرات كيفية منقولة عنه. ويُمسح الرأس ولا يُغسل، وقد ذكر هذا الحديث استعمال ماء جديد لذلك. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي لبعض التفاصيل، مثل عدد مرات التكرار؛ فغسلة واحدة تامة للأعضاء المفروضة تكفي لصحة الوضوء، والتكرار إلى ثلاث مرات مستحب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتنِ بغسل الوجه والذراعين جيدًا في الوضوء، واتبع السنة المنقولة في ذلك.
  2. امسح رأسك بالماء وتأكد من غسل قدميك كاملتين.
  3. استعمل الماء باعتدال، وأدِّ الأعمال المطلوبة من دون إسراف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.