كتاب الأدب · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5602

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأدب
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - وَهْوَ ابْنُ الْقَاسِمِ - ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ، بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ ‏.‏ فَأَمَّا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَرَوْحٍ فَكَمِثْلِ حَدِيثِ زُهَيْرٍ بِقِصَّتِهِ ‏.‏ وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ فَلَيْسَ فِيهِ إِلاَّ ذِكْرُ تَسْمِيَةِ الْغُلاَمِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْكَلاَمَ الأَرْبَعَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحفظ الرواية اختلافات تتعلق باسم غلام وأربع كلمات للذكر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.

الكلمات الأربع

أربع كلمات للذكر وردت في الرواية الأتم للقصة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يبيّن مسلم بدقة أيّ الرواة نقلوا القصة كاملة، وأيّ رواية اقتصرت على التسمية. ويرى علماء الحديث أن مثل هذه الاختلافات معلومات مهمة عند مقارنة الروايات وحفظها؛ فالرواية الموجزة لا تنفي ما تضيفه طريق أخرى موثوقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قارن بين طرق الرواية الموثوقة المختلفة عند دراسة الحديث.
  2. بيّن بدقة التفاصيل التي يذكرها المصدر وتلك التي لا يذكرها.
  3. احفظ العلم بعناية، ولا تنسب إلى الرواية تفاصيل لا تشتمل عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.