كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5727

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَرْخَصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي رُقْيَةِ الْحَيَّةِ لِبَنِي عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ وَسَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَدَغَتْ رَجُلاً مِنَّا عَقْرَبٌ وَنَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْقِي قَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَفْعَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ النبي ﷺ على الرقية حين يمكن أن تنفع شخصًا آخر.

شرح المفردات والمصطلحات
الرقية

دعاء أو تلاوة للقرآن يسأل بهما المرء اللهَ الحماية أو الشفاء.

الإذن

أجاز النبي ﷺ الرقية من آثار اللدغة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز الرقية إذا كانت ألفاظها مشروعة وكان المرء يرجو الشفاء من الله. ويشجع هذا القول على مساعدة من أصابه مكروه. وتقرّ المذاهب الفقهية الرقية بهذه الشروط؛ وهي ليست بديلًا عن الرعاية الطبية المناسبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّم مساعدة صادقة لمن يعاني ألمًا أو خوفًا، واسأله أولًا عما يحتاج إليه.
  2. قم بالرقية بألفاظ مشروعة، ووجّه دعاءك إلى الله.
  3. عند التعرض للدغة خطيرة، اطلب الرعاية الطبية المناسبة فورًا واجمع بينها وبين الدعاء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.