Sahih Muslim، الحديث 5728
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَرْقِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْ أَرْقِي .
سأل أحد الصحابة النبي ﷺ عمّا إذا كان يجوز له أن يرقي مريضًا.
دعاء أو تلاوة يسأل بهما المرء اللهَ الحماية أو الشفاء.
سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الحديث.
يستنبط العلماء من الروايات ذات الصلة بالرقية أن العلاج بالأدعية المشروعة وتلاوة القرآن جائز، ما دام المرء يقرّ بأن الله هو الشافي ولا يستخدم صيغًا محرّمة. وتُظهر الصيغ المختلفة أن الرواة نقلوا المعنى مع اختلافات لفظية طفيفة.
- اسأل أهل العلم إذا شككت في جواز نوع من الرقية.
- ادعُ للمريض، والتمس الشفاء من الله بالأدعية المشروعة وتلاوة القرآن.
- انقل الروايات بأمانة، وانتبه إلى أن الاختلافات اليسيرة في اللفظ لا تغيّر المعنى الأساسي.
توضح هذه الرواية الصحيحة سياق طلب الرقية وتبيّن الواقعة التي يشير إليها النص.
Sahih Muslim · #5727 (Sahih)تتضمن هذه الرواية الخبر نفسه من طريق إسناد آخر، وتساعد على مقارنة الصياغة.
Sahih al-Bukhari · #2276 (Sahih)تروي هذه الرواية الصحيحة كيف عالج الصحابة رجلًا بالرقية وأُذن لهم بذلك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.