كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5771

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الْوَهَّابِ
  3. 3سَعِيدٍ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ
  6. 6أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَخِي عَرِبَ بَطْنُهُ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ ‏ "‏ اسْقِهِ عَسَلاً ‏"‏ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أوصى النبي ﷺ بالعسل لعلاج إسهال رجل.

شرح المفردات والمصطلحات
عَرِبَ بَطْنُهُ — اضطرب بطنه

تعبير يُراد به هنا الإسهال.

العسل

مادة طبيعية حلوة أوصى بها النبي ﷺ علاجًا في هذه الحالة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها دليلًا على جواز استعمال العلاجات الطبيعية المباحة عند المرض، وعلى أن العسل أُوصي به في هذه الحالة. وقد تعلقت النصيحة بشكوى المريض، ولا تُعد بديلًا عامًا عن المشورة الطبية المناسبة أو العلاج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلبوا العلاجات المباحة عند المرض، واستشيروا المختصين طبيًا عند الحاجة.
  2. اجعلوا العلاج ملائمًا لشكوى المريض وحالته.
  3. اعتبروا التوجيه الديني حثًا على الرعاية، لا سببًا لتأخير العلاج الضروري.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.