كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5781

رواه Sa'd ibn Malik, Khuzayma ibn Thabit, Usama ibn Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sa'd ibn Malik, Khuzayma ibn Thabit, Usama ibn Zaid

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد هذا الحديث التوجيه النبوي بشأن العدوى والوقاية.

شرح المفردات والمصطلحات
بالمعنى نفسه

يفيد الراوي بأن مضمون القول يوافق رواية سبق ذكرها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقرأ العلماء هذا الحديث إلى جانب الروايات ذات الصلة بالطاعون والعدوى. ويستنبطون منها ضرورة اتخاذ الاحتياطات وعدم تعريض الآخرين للخطر دون داعٍ، مع التوكل على الله. وتشير الصيغة المنقولة إلى نص سابق، ولا تتضمن هنا القول كاملًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند انتشار مرض معدٍ، اتبع الإرشادات المعمول بها للحد من انتشاره.
  2. اتخذ احتياطات معقولة وتوكل في الوقت نفسه على الله.
  3. اقرأ الإحالة المختصرة إلى رواية سابقة مع النص الموازي كاملًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.