كتاب الشعر · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5892

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الشعر
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَصْدَقَ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ ‏"‏ ‏.‏ مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كل شيء يفنى ويزول، إلا الله الحق الباقي.

شرح المفردات والمصطلحات
لبيد

لبيد بن ربيعة شاعر عربي اشتهر بشعره.

باطل زائل

عابر لا حقيقة له أو قيمة باقية إذا قورن بالله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن الشعر لا يُذم كله؛ فمضمونه هو ما يحدد إن كان صادقًا محمودًا. ويؤكد قول لبيد أن كل ما سوى الله زائل، وأن الله وحده الباقي الحق. ولا تنفي هذه الكلمات وجود الخلق، بل تشير إلى فنائه وافتقاره إلى الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل الشعر وسائر الكلام معينًا على الحق والإيمان وحسن السلوك.
  2. استحضر عند اتخاذ القرارات ووضع الخطط أن أمور الدنيا زائلة وأن الله باقٍ.
  3. قدّر الكلمات لمعانيها، لا لجمالها أو إيقاعها فحسب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.