كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 595

رواه Hudhayfah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Hudhayfah ibn al-Yaman

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَحُصَيْنٌ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ ينظف فمه بالسواك حين يقوم من الليل.

شرح المفردات والمصطلحات
السواك

عود أو أداة مناسبة أخرى تُستخدم لتنظيف الأسنان والفم.

نظف فمه

يشير التعبير العربي إلى تنظيف الفم بالسواك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية استحباب استعمال السواك عند القيام لصلاة الليل. وتخدم هذه الممارسة نظافة الفم والاستعداد الحسن للصلاة معاً؛ فهي مستحبة وليست شرطاً لصحة الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع سواكاً بالقرب من مكان صلاتك واستعمله حين تقوم للصلاة ليلاً.
  2. اجعل العناية بالفم جزءاً من استعدادك للعبادة، من دون اعتبار السواك شرطاً للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.