كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 597

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ - أَوْ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ - الْخِتَانُ وَالاِسْتِحْدَادُ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَقَصُّ الشَّارِبِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تشمل الفطرة خمس خصال ثابتة من خصال العناية الشخصية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفطرة

الطبيعة السليمة والحياة الطيبة التي خلق الله الناس عليها.

الاستحداد

إزالة شعر العانة بحلقه.

قص الشارب

تقصير الشارب حتى لا يغطي الشفة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ العلماء المتقدمون هذه الخصال الخمس من سنن العناية بالنظافة الموافقة للفطرة. وتختلف المذاهب الفقهية في حكمها الشرعي وبعض تفاصيلها، لكنها تؤكد العناية بالأظافر وإزالة شعر الإبط والعانة وتقصير الشارب. كما يوجد اختلاف في تحديد الحكم الشرعي للختان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قلّم أظافرك بانتظام وأبقِ شاربك قصيرًا ضمن عنايتك الشخصية.
  2. خصص أوقاتًا منتظمة للعناية بشعر الإبط والعانة والمحافظة على النظافة.
  3. التزم بهذه الممارسات بعناية واحترام، واستفتِ عالمًا موثوقًا في التفاصيل الفقهية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.