كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 598

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الاِخْتِتَانُ وَالاِسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَنَتْفُ الإِبْطِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تشمل الفطرة خمس خصال من خصال العناية بالنظافة والنظافة الشخصية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفطرة

الطبيعة السليمة والحياة الطيبة التي فطر الله الناس عليها.

الاستحداد

إزالة شعر العانة، ويكون ذلك تقليديًا بالحلق.

تقصير الشارب

تهذيب الشارب بحيث لا يغطي الشفة العليا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الفطرة هنا على أنها ممارسات للعناية بالنظافة توافق الطبيعة السليمة. وتعدّ المذاهب الفقهية تقصير الشارب وقص الأظافر وإزالة شعر العانة والإبط من سنن العناية المستحبة، مع اختلافها في الحكم الفقهي الدقيق والتفاصيل. وللختان أحكام مستقلة؛ إذ تختلف المذاهب في وجوبه، ولا يكون حكمه واحدًا في حق كل شخص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قص أظافرك واعتنِ بشاربك وإبطيك ومنطقة العانة، فذلك من النظافة الشخصية.
  2. اجعل هذه العناية عادة منتظمة، مع مراعاة صحتك وأحكام مذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.