Sahih Muslim، الحديث 6506
رواه Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3شُعْبَةُ
- 4حَبِيبٍ
- 5أَبَا الْعَبَّاسِ
- 6عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . قَالَ مُسْلِمٌ أَبُو الْعَبَّاسِ اسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ الْمَكِّيُّ . حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، ح وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، جَمِيعًا عَنْ حَبِيبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
نُقل هذا الخبر نفسه عبر أسانيد متعددة من الرواة.
سلسلة الرواة الذين نقلوا قولًا أو خبرًا من جيل إلى الجيل الذي يليه.
إحالة إلى رواية ذُكرت سابقًا ولها مضمون مشابه.
يقارن علماء الحديث بين الأسانيد والألفاظ المختلفة لتقييم طرق النقل والروايات المتنوعة بدقة. ويذكر الإمام مسلم هنا أيضًا أبا العباس ويجمع عدة أسانيد، مما يوضح أهمية العزو الدقيق للمصادر والتحقق من الرواة. ولا يتضمن المقطع نفسه متنًا كاملًا بما يكفي لاستخلاص حكم فقهي مستقل منه.
- تحقق، عند النظر في الأخبار الدينية، ممن نقلها وكيف حُكم على سندها.
- قارن الروايات ذات الصلة بعناية قبل أن تنسب حكمًا إلى النبي ﷺ.
- لا تستخلص نتيجة قطعية بشأن المضمون إذا كان النص لا يفعل سوى الإحالة إلى رواية سابقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.