Sahih Muslim، الحديث 6900
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلِ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ وَأَسْحَرَ يَقُولُ " سَمَّعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا رَبَّنَا صَاحِبْنَا وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ " .
حمد النبي ﷺ الله وسأله الهداية والحفظ في السفر.
الجزء الأخير من الليل، قبيل الفجر بقليل.
نِعَم الله والأحداث التي يبتلي بها عباده.
دعاءٌ يُسأل فيه اللهُ الرعايةَ والهدايةَ أثناء السفر.
يستنبط العلماء من ذلك استحباب حمد الله في السفر وسؤاله الحفظ والهداية والفضل. وتُقرّ هذه الألفاظ بنعم الله وتعلّم المسافر إظهار افتقاره إليه. وتُبيّن الرواية أن هذا الدعاء عبادة مستحبة لا واجبة.
- احمد الله على نعمه في سفرك واسأله الهداية.
- اسأل الله أن يحفظك من الخطر وأن يرحمك في الطريق.
- تعلّم هذا الدعاء وقلْه حين يقترب الفجر أثناء السفر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.