Sahih Muslim، الحديث 6914
رواه Juwayriyah bint al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Juwayriyah bint al-Harith
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ، قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ صَلَّى صَلاَةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ " .
علّم النبي ﷺ صيغةً جامعةً من التسبيح تُقال بعد صلاة الفجر.
ثناءٌ يُنزّه الله عن كل نقص.
تنزيه الله، وغالبًا ما يكون بقول: سبحان الله.
بقدر الحبر اللازم لكتابة كلمات الله.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن للمؤمن أن يذكر الله بعد صلاة الفجر بهذه الكلمات. والمقارنة بين الخلق ورضا الله والعرش ومداد كلماته تبرز عظمة هذا التسبيح؛ وليست عملية حسابية يستطيع الناس تحديدها. وتُظهر الرواية أيضًا جواز حفظ صيغ متعددة من الأدعية والأذكار المنقولة.
- خصّص بعد صلاة الفجر وقتًا هادئًا لتسبيح الله بهذه الكلمات المنقولة.
- ردّد الثناء بوعي وتأمل في عظمة المعاني التي تعبّر عنها كلماته.
- تعلّم الصيغة العربية خطوةً خطوة، واستعن بترجمة لفهم معناها أيضًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.