Sahih Muslim، الحديث 7091
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ
- 3سَعِيدٍ
- 4قَتَادَةَ
- 5أَنَسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا .
يؤكد أنس أن الحديث نفسه رُوي أيضًا من طريق آخر.
تتابع الناقلين الذين نقلوا الحديث من شخص إلى آخر.
يتوافق المضمون مع رواية ذُكرت سابقًا، وإن اختلف اللفظ.
تدل عبارة «بالمعنى نفسه» على أن مسلمًا يذكر هنا سندًا إضافيًا للرواية، لا قولًا جديدًا من حيث المضمون. ويقارن علماء الحديث بين الأسانيد والألفاظ من أجل التحقق بدقة من النقل والمعنى؛ ولا يضيف هذا النص، في حد ذاته، حكمًا شرعيًا مستقلًا.
- عند دراسة الحديث، دوّن المضمون وسلسلة الرواة معًا.
- قارن الروايات المتوازية قبل استخلاص نتائج بشأن اختلاف الألفاظ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.