Sahih Muslim، الحديث 7429
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3مَعْمَرٌ
- 4هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ سَوَاءً .
وصلتنا الرواية نفسها عبر سلسلة أخرى من الرواة الثقات.
تتابع الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.
يتضمن هذا الطريق المعنى نفسه الوارد في الرواية المذكورة سابقًا، وإن اختلفت السلسلة.
يقارن علماء الحديث بين الأسانيد والألفاظ المختلفة لتوثيق الروايات بعناية. ويُظهر ذكر سند آخر كيف يوثّق مسلم طرق الرواية نفسها؛ فهذا المقطع يكرر المضمون السابق ولا يضيف حكمًا شرعيًا مستقلًا.
- عند دراسة الحديث، تحقّق من نصه ومن سلسلة رواته معًا.
- قارن طرق الرواية ذات الصلة قبل استخلاص نتائج بشأن اللفظ.
- أدرك أن العزو الدقيق إلى المصادر جزء من نقل العلم بأمانة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.