Sahih Muslim، الحديث 7554
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ} قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ أَسْلَمُوا وَكَانُوا يُعْبَدُونَ فَبَقِيَ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَ عَلَى عِبَادَتِهِمْ وَقَدْ أَسْلَمَ النَّفَرُ مِنَ الْجِنِّ .
أسلم الجن الذين عُبدوا وابتغوا القرب من الله.
بحسب الأثر، أسلم الجن الذين عبدهم الناس، بينما ظل عابدوهم يعبدونهم. ويربط الشرح هذه الواقعة بالآية 57 من سورة الإسراء.
سبب يُتقرَّب به إلى الله، كالإيمان والطاعة.
صرف العبادة إلى شيء أو شخص مع الله.
خلق من خلق الله، مثل البشر، منهم المؤمن ومنهم الكافر.
يذكر المفسرون المتقدمون، ومنهم الطبري، تفسير ابن مسعود للآية 57 من سورة الإسراء: أن الجن الذين عُبدوا أسلموا هم أنفسهم، ثم طلبوا القرب من الله. وتنهى الآية عن دعاء المخلوقات بوصفها قوى إلهية، وتبين أنها هي أيضًا محتاجة إلى الله. وترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن العبادة حق خالص لله؛ ويؤكد هذا التفسير أن المخلوق لا يستحق العبادة لمجرد أن الناس يجلّونه.
- أفردوا الله وحده بالعبادة والدعاء، ولا تتوجهوا بهما إلى المخلوقات.
- ابتغوا القرب من الله بالإيمان والطاعة، كما تصف الآية.
- تحققوا من مستند الممارسات الدينية، ولا تجعلوا العبادة تستمر لمجرد العادة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.