Sahih Muslim، الحديث 859
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
- 2الْمُغِيرَةُ
- 3أَبِي الزِّنَادِ
- 4الأَعْرَجِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ التَّأْذِينَ فَإِذَا قُضِيَ التَّأْذِينُ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ يَقُولُ لَهُ اذْكُرْ كَذَا وَاذْكُرْ كَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ مِنْ قَبْلُ حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ مَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى " .
يدعو الأذان والإقامة إلى تشتتٍ يخلّ بالخشوع في الصلاة.
النداء الذي يُعلن أن صلاة الجماعة ستبدأ فورًا.
أفكار ملحّة تصرف الانتباه عن الصلاة.
الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة المفروضة أو النافلة.
يوضح العلماء المتقدمون أن الشيطان يحاول أن يشغل المؤمن أثناء الصلاة، فيضعف خشوعه ويجعله ينسى عدد الركعات. ووصف تراجعه عند النداء يدل على نفوره من ذكر الله. ومن شكّ بسبب التشتت في عدد الركعات، اتبع الأحكام المعروفة في المذهب الفقهي الذي يتبعه، وبنى على ما يتيقن منه.
- أنصت إلى الأذان واستعد للصلاة قبل أن تبدأ.
- أعد انتباهك إلى التلاوة وأفعال الصلاة متى لاحظت شرود ذهنك.
- تعلّم أحكام الشك في عدد الركعات حتى لا يقطع الالتباس صلاتك دون حاجة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.