كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1009

رواه Hudhayfah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hudhayfah ibn al-Yaman

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الأَحْنَفِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ فِي رَكْعَةٍ لاَ يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلاَّ سَأَلَ وَلاَ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلاَّ اسْتَجَارَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يطيل القراءة ويدعو عند الآيات التي تتحدث عن الرحمة والعذاب.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة واحدة من الصلاة، تشمل القيام والركوع والسجود.

الاستعاذة

طلب الحماية من الله من العذاب والشر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء استحباب تدبر الآيات أثناء صلاة الليل والتفاعل معها بما يناسبها: سؤال الله الرحمة عند قراءة وعد بالرحمة، والاستعاذة عند قراءة تحذير من العذاب. وتبين الرواية أيضًا جواز إطالة القراءة في ركعة واحدة؛ لكنها لا توجب طولًا معينًا ولا قراءة هذه السور الثلاث في ركعة واحدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند قراءة القرآن، تمهل في تدبر معانيه واسأل الله الرحمة عند قراءة ما يتعلق بها.
  2. عند الآيات التي تحذر من العذاب، ادعُ الله بإخلاص أن يقيك منه.
  3. زِد في صلاة الليل تدريجيًا واختر مقدارًا من القراءة تستطيع المواظبة عليه بخشوع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.