Sunan an-Nasa'i، الحديث 101
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالَقَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً . قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَجْلاَنَ يَقُولُ فِي ذَلِكَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ .
كان النبي ﷺ يتوضأ بغسل كل عضو مرة واحدة.
الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون، ومنها ما يكون قبل الصلاة.
إدخال الماء في الفم وتنظيف الأنف بالماء ضمن الوضوء.
إمرار اليدين المبللتين على الرأس والأذنين.
استنبط العلماء من ذلك أن غسل كل عضو واجب مرة واحدة يكفي للوضوء، ما دام الماء قد وصل إلى المواضع المطلوبة. وتصف الرواية أيضًا المضمضة والاستنشاق معًا بغرفة واحدة من الماء، ومسح الرأس والأذنين مرة واحدة. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل الحكم الشرعي لبعض الأفعال وفي عدد التكرارات؛ وتبيّن هذه الرواية أن الغسل مرة واحدة مجزئ.
- احرص أثناء الوضوء على وصول الماء كاملًا إلى كل عضو واجب.
- تمضمض واستنشق بعناية، واتبع الممارسة المنقولة.
- اعلم أن الغسلة الواحدة الكاملة كافية، ولا تلزم تكرارات إضافية لصحة الوضوء.
تتناول هذه الرواية أيضًا كيفية الوضوء، وتساعد على وضع الأفعال الواردة في هذا الوصف ضمن سياقها.
Sunan an-Nasa'i · #102 (Hasan Sahih)رُوي هذا الحديث أيضًا عن ابن عباس، ويتناول وضوء النبي ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #103 (Sahih)تبحث هذه الرواية في الطهارة أثناء الوضوء، وترتبط بموضوع الطهارة الشرعية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.