Sunan an-Nasa'i، الحديث 1210
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3عَوْفٍ
- 4مُحَمَّدٌ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَوْفٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " .
عند وقوع خطأ في الصلاة، يقول الرجال التسبيح وتصفق النساء.
قول ألفاظ يُنزَّه الله بها، مثل «سبحان الله».
ضرب الكفين أحدهما بالآخر لتنبيه الإمام إلى خطأ.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الرجال ينبهون الإمام إلى الخطأ بقول التسبيح، بينما تصفق النساء لهذا الغرض. وتناقش المذاهب الفقهية تفاصيل كيفية ذلك، لكنها تتخذ الرواية دليلاً على آداب صلاة الجماعة. وهذا توجيه عملي أثناء الصلاة، وليس بديلاً عن أحكام تدارك السهو في الصلاة.
- تعلّم الطريقة المناسبة لتنبيه الإمام إلى خطأ أثناء الصلاة.
- اجعل التنبيه موجزًا ومحترمًا للحفاظ على هدوء الصلاة والتركيز فيها.
- اتبع الأحكام المقررة لتدارك الخطأ في الصلاة، واسأل عالِمًا مؤهلًا عند الشك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.