Sunan an-Nasa'i، الحديث 1240
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُهَلْهَلٍ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ الصَّوَابُ فَيُتِمَّهُ ثُمَّ - يَعْنِي - يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ " . وَلَمْ أَفْهَمْ بَعْضَ حُرُوفِهِ كَمَا أَرَدْتُ .
عند الشك في الصلاة، يعمل المصلي بغلبة ظنه ويسجد سجدتين.
بعد التأمل، يختار الاحتمال الذي يبدو له أرجح.
سجدتان زائدتان لجبر خطأ أو شك وقع أثناء الصلاة.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن من شك في الصلاة يبني حكمه على ما يترجح لديه بعد التأمل، ويتم صلاته على ذلك، ثم يسجد سجدتين. كما بحثت المذاهب الفقهية ما يفعله المصلي إذا لم يترجح لديه أحد الاحتمالين؛ وفي هذه الحالة توجد أحكام تفصيلية تتعلق بالبناء على العدد المتيقن.
- لا تفزع عند الشك؛ تمهّل وفكّر بهدوء، واعمل بما تراه أرجح.
- أتم الصلاة بناءً على ذلك، ثم اسجد السجدتين المقررتين.
- تعلّم أيضًا من عالم موثوق أحكام الشك الذي لا يترجح فيه أحد الاحتمالين.
تتناول هذه الرواية أيضًا الشك أثناء الصلاة، وتوضح كيفية التصرف عندما لا تكون لدى المصلي قرينة راجحة.
Sunan an-Nasa'i · #1239 (Sahih)يتناول كذلك صلة السجدتين بالشك وإتمام الصلاة.
Sunan an-Nasa'i · #1241 (Sahih)ينقل هذا الطريق أيضًا التوجيه المروي نفسه بشأن التعامل مع الشك في الصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.