Sunan an-Nasa'i، الحديث 1344
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَكَانَ مِنَ الْخَائِفِينَ - عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا أَوْ صَلَّى تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ فَسَأَلَتْهُ عَائِشَةُ عَنِ الْكَلِمَاتِ فَقَالَ " إِنْ تَكَلَّمَ بِخَيْرٍ كَانَ طَابِعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنْ تَكَلَّمَ بِغَيْرِ ذَلِكَ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ " .
تختم هذه الدعاء الكلمات الطيبة وتمحو الزلات.
ختام يؤكد ما قيل ويحفظه.
وسيلة يغفر الله بها الزلات وأوجه التقصير.
يتوجه المتكلم إلى الله تائبًا، عازمًا على الرجوع إليه.
استنبط العلماء من ذلك استحباب ختم المجلس بهذا الدعاء؛ فهو يثبت الكلام الطيب ويتضمن طلب المغفرة عن الأخطاء. وتجمع صيغته بين تنزيه الله وحمده، وطلب المغفرة، وإظهار التوبة. وتذكر الرواية الصلاة أيضًا، لكنها لا تدعو إلى استبدال الأذكار الثابتة المقررة في الصلاة.
- اختم الحديث بالدعاء المذكور، واسأل الله أن يغفر ما قد يقع من زلات.
- تحدث بوعي، واحرص على أن تمتلئ المجالس بالكلام الطيب.
- تعلّم معنى الدعاء لتقوله بانتباه وتوبة صادقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.