كتاب الجمعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1372

رواه Samurah ibn Jundub. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الجمعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَحدّث النسائي به
  2. 2يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. 3هَمَّامٌ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ
  6. 6سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍ ‏" ‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يربط هذا الأثر بين التخلّف عن صلاة الجمعة دون عذر والتصدّق.

شرح المفردات والمصطلحات
دينار

عملة ذهبية استُخدمت وحدةً للنقد.

صدقة (sadaqah)

ما يقدّمه المرء للآخرين من مال على سبيل التطوع.

دون عذر معتبر

من غير عذر معترف به يُسقط عن الشخص حضور الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء، استنادًا إلى الأحاديث الصحيحة، أن صلاة الجمعة مسؤولية عظيمة على من تلزمه. وترى المذاهب السنية الأربعة أن التخلّف عنها دون عذر معتبر إثم؛ ولا يُعدّ هذا الأثر الضعيف دليلًا مستقلًا على وجوب غرامة قدرها دينار أو نصف دينار. ومن فاتته الصلاة فعليه أن يتوب ويلتزم بالأحكام المعمول بها بشأن الصلاة الفائتة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم يوم الجمعة بحيث تتمكن من الذهاب إلى صلاة الجماعة في وقتها.
  2. إذا منعك عذر معتبر من الحضور، فاتبع الأحكام المتعلقة بصلاتك، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الحاجة.
  3. لا تتخذ هذا الأثر الضعيف أساسًا لفرض مبلغ محدد غرامةً واجبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.