كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1706

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

-الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

-

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ مَخْلَدٍ، - ثِقَةٌ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَنَّ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استخدم النبي ﷺ السواك عندما استيقظ ليلًا.

شرح المفردات والمصطلحات
السواك

عود صغير أو أداة مناسبة أخرى لتنظيف الأسنان والفم.

قيام الليل

صلاة تطوّع تُؤدّى ليلًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية استحباب تنظيف الفم بالسواك عند القيام لصلاة الليل. وتربط الرواية بين العناية بالفم والعبادة، لكنها لا تجعل السواك شرطًا لصحة الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أعدّ سواكًا أو أداة مناسبة أخرى إذا كنت تنوي القيام للصلاة ليلًا.
  2. اعتنِ بنظافة الفم والطهارة الشخصية عند الشروع في العبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.