Sunan an-Nasa'i، الحديث 174
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمُطَّلِبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، يَقُولُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ حَلاَلاً لأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى فَقَالَ أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ " .
يؤكد أبو هريرة أن النبي ﷺ أمر بالوضوء بعد تناول الطعام الذي مسته النار.
طهارة شعائرية يؤديها المسلمون، من جملة ما يؤدونه قبل الصلاة.
طعام سُخّن بالنار أثناء إعداده.
مباح وفقًا للأحكام الإسلامية.
تذكر الرواية اختلافًا في الرأي: فابن عباس ينكر أن يكون تناول الطعام المباح في حد ذاته موجبًا للوضوء، بينما يؤكد أبو هريرة القول النبوي تأكيدًا صريحًا. ويرى الفقهاء المتأخرون أن الأمر بالوضوء بعد الطعام الذي مسته النار قد نُسخ؛ لذلك لا توجب المذاهب السنية الأربعة وضوءًا جديدًا لمجرد تناول طعام مطبوخ أو مشوي.
- لا تُعِد الوضوء تلقائيًا لمجرد تناول طعام مطبوخ أو مشوي.
- ادرس الروايات مع شروح العلماء حتى تفهم القول في سياقه الفقهي.
- تعامل بعناية مع الخلافات الدينية وانقل الرواية النبوية باحترام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.