كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1790

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَاهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ الْقَارِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ أَوْ عَنْ شَىْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من فاته ورده الليلي من القرآن جاز له أن يقضيه نهارًا.

شرح المفردات والمصطلحات
حِزْب

مقدار محدد من القرآن يقرؤه المرء بانتظام.

بين الفجر والظهر

الفترة التي تلي صلاة الفجر وتسبق صلاة الظهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من فاته ورده المعتاد من القرآن بسبب النوم يمكنه تداركه نهارًا. والأجر الموعود يشجع على الثبات ويُظهر رحمة الله. وتذكر الرواية القراءة بين الفجر والظهر؛ لكنها لا تجعل تدارك القراءة الليلية الفائتة واجبًا، ولا تقرر قاعدة عامة لقضاء الصلوات المفروضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر وردًا ثابتًا وميسورًا من القرآن لعبادتك الليلية.
  2. إذا فاتك بسبب النوم، فتدارك الورد الفائت نهارًا كما تحث عليه الرواية.
  3. اجعل عبادتك مستدامة، ولا تدع فوات مرة واحدة يثبطك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.