كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1831

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَشَفَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رضى الله عنه فَأَرَادَ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَرْتَدَّ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ امْكُثُوا وَأَلْقَى السِّجْفَ وَتُوُفِّيَ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَذَلِكَ يَوْمُ الاِثْنَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ النبي ﷺ بإمامة أبي بكر في الصلاة قبل وفاته.

شرح المفردات والمصطلحات
الستار

ستار يفصل حجرة النبي ﷺ عن موضع الصلاة.

التراجع إلى الخلف

أراد أبو بكر أن يترك موضعه إمامًا حين رأى النبي ﷺ.

أشار

أشار النبي ﷺ بيده إلى الناس أن يبقوا في صفوفهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن أبا بكر أمّ الناس في الصلاة أثناء مرض النبي ﷺ، وأن النبي ﷺ أقرّ ذلك بأن أمره بالاستمرار. وتبرز الحادثة مكانة أبي بكر المتميزة وإمامته في الصلاة؛ لكنها لا تشكل وحدها حكمًا شاملًا في جميع المسائل المتعلقة بالخلافة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. الزم السكينة في صفك أثناء صلاة الجماعة عندما يوجه الإمام تعليمات.
  2. قدّر القيادة الكفؤة وساعد الإمام ما دامت توجيهاته موافقة للضوابط الإسلامية.
  3. تأمل في فناء الحياة، واستثمر وقتك في العبادة وحسن السلوك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.