كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2046

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّحدّث النسائي به
  2. 2خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
  3. 3شُعْبَةُ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحذّر النبي ﷺ من اتخاذ قبور الأنبياء أماكن للصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
ملعون

ذمّ شديد وإبعاد عن رحمة الله.

أماكن للصلاة

أماكن تُتخذ مساجد أو مواضع مخصصة للصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء المتقدمون بهذا على أنه لا يجوز اتخاذ القبور مساجد أو أماكن مخصصة للصلاة. ويحمي هذا التحذير التوحيد؛ فالعبادة والصلاة لله وحده، وتعظيم القبور قد يؤدي إلى الشرك. ولا يعني هذا النهي أنه لا يجوز تذكّر الميت في المقبرة أو زيارة قبره لسؤال الله أن يغفر له.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وجّه صلاتك وعبادتك إلى الله وحده، ولا تتخذ القبر موضعًا للصلاة.
  2. زُر القبور باحترام، واسأل الله أن يغفر للمتوفين، من دون عبادتهم أو طلب العون منهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.