كتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2052

رواه Sulaiman ibn Sard. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجنائز
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Sulaiman ibn Sard

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَسَارٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ وَخَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ فَذَكَرُوا أَنَّ رَجُلاً، تُوُفِّيَ مَاتَ بِبَطْنِهِ فَإِذَا هُمَا يَشْتَهِيَانِ أَنْ يَكُونَا شُهَدَاءَ جَنَازَتِهِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ يَقْتُلْهُ بَطْنُهُ فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الآخَرُ بَلَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

وفقًا للنبي ﷺ، فإن من مات بمرض في البطن لا يُعذَّب في القبر.

شرح المفردات والمصطلحات
مرض في البطن

مرض في البطن توفي بسببه الرجل المذكور.

يُعذَّب في قبره

عذاب في الفترة بين الوفاة والبعث.

صلاة الجنازة

الصلاة التي يؤديها المسلمون على المسلم المتوفى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يورد العلماء هذه الرواية في فضيلة من يموت بمرض في البطن، ويرون فيها ما يدعو إلى الرجاء برحمة الله له. وليس في هذا القول ما يبيح الحكم على المصير النهائي لأي متوفى بعينه؛ فذلك إلى الله وحده. كما أن رغبة الصحابة في حضور صلاة الجنازة تُظهر أهمية المشاركة فيها والدعاء بالمغفرة للمتوفى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احضر صلاة الجنازة واسأل الله أن يغفر للمتوفى ويرحمه.
  2. تحدث برجاء عن رحمة الله، واترك الحكم على المصير النهائي للإنسان إلى الله.
  3. ساند المرضى وأحباءهم، وذكّرهم بالصبر والتوكل على الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.