كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2203

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3الزُّهْرِيِّ
  4. 4أَبِي سَلَمَةَ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن صيام رمضان إيمانًا واحتسابًا يجلب المغفرة.

شرح المفردات والمصطلحات
إيمانًا

الصيام إيمانًا بالله وبفرض رمضان وفضله.

احتسابًا

طلب ثواب الله وإخلاص النية، لا الصيام طلبًا لاعتراف الناس أو ثنائهم.

ما تقدم من الذنوب

تتحدث الرواية عن مغفرة الذنوب السابقة؛ ويربط العلماء ذلك عادةً بصغائر الذنوب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن هذا الوعد مرتبط بالإيمان وإخلاص النية، لا بمجرد الامتناع عن الطعام والشراب. ويوضحون أن هذه المغفرة تتعلق عادةً بصغائر الذنوب، أما الكبائر فتحتاج إلى التوبة. وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة صيام رمضان عبادةً واجبةً على من وجب عليه الصيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعقد قبل رمضان عزمًا واعيًا على الصيام ابتغاء مرضاة الله وثوابه.
  2. حافظ على إخلاص صيامك، ولا تصم طلبًا لمدح الآخرين أو اعترافهم.
  3. اجمع بين الصيام والتوبة وإصلاح ما أخطأت فيه بحق الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.