Sunan an-Nasa'i، الحديث 2204
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
- 2سُفْيَانُ
- 3الزُّهْرِيِّ
- 4أَبِي سَلَمَةَ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
إن صيام رمضان إيمانًا واحتسابًا سبب للمغفرة.
أي عن إيمان بالله، وتصديق بفرضية الصيام وفضله.
أي طلبًا للأجر من الله وصيامًا بإخلاص.
هي الذنوب المرتكبة قبل هذا العمل؛ ويفهم العلماء أن المغفرة المذكورة تشمل الذنوب الصغيرة.
يوضح العلماء أن وعد المغفرة مرتبط بالصيام إيمانًا وإخلاصًا في النية، لا بمجرد الامتناع عن الطعام والشراب. ويفسرون المغفرة هنا عادةً بأنها تشمل الذنوب الصغيرة، أما الكبائر فتتطلب توبة صادقة. ويؤكد الحديث بذلك فضل صيام رمضان وضرورة إخلاص النية.
- جدّد نيتك قبل الصيام، واجعل غايتك رضا الله.
- لا تصم بجسدك فحسب؛ واحفظ لسانك وسلوكك أيضًا.
- اجعل رمضان فرصة للتوبة وطلب المغفرة بجد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.