Sunan an-Nasa'i، الحديث 2279
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ " هَلُمَّ " . قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ " . قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ " الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ " .
يُرخَّص للمسافر في الفطر ويجوز له قصر الصلاة.
من كان في سفر تنطبق عليه أحكام السفر في الإسلام.
منح الله رخصة جائزة، فلا يلزم المسافر أداء التكليف الأصلي على الهيئة نفسها.
قصر الصلوات المفروضة ذات الركعات الأربع إلى ركعتين أثناء السفر.
يستنبط العلماء من ذلك أن للمسافر تأجيل الصيام أثناء السفر وقضاء الأيام التي أفطرها لاحقًا. والمقصود بنصف الصلاة قصر الصلوات المفروضة ذات الركعات الأربع. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض التفاصيل المتعلقة بالأفضلية بين الصيام والتأجيل، لكنها تقر برخصة السفر وأحكام قصر الصلاة.
- يجوز للمسافر تأجيل الصيام وقضاء الأيام لاحقًا وفقًا للأحكام المعمول بها.
- تعلّم شروط قصر الصلاة لتطبيق رخصة السفر تطبيقًا صحيحًا.
- اقبل الرخصة التي منحك الله إياها دون أن تُحمّل نفسك مشقة لا داعي لها.
تَرِد هذه الرواية من طريق سلسلة الرواة نفسها، وتتناول الرخصة نفسها للمسافر.
Sunan an-Nasa'i · #2281 (Sahih Lighairihi)ويؤيد هذا الطريق أيضًا الرواية المتعلقة برخصة السفر في الفطر وقصر الصلاة.
Sunan an-Nasa'i · #2277 (Hasan)تَرِد هذه الرواية في السياق نفسه المتعلق برخصة السفر في الفطر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.