كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2296

رواه Hamzah ibn Amr al-Aslami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Hamzah ibn Amr al-Aslami

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حَمْزَةَ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

للمسافر أن يختار الصيام أو الفطر أثناء السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الصيام أثناء السفر

أن يصوم المرء وهو في الطريق وتتحقق فيه صفة المسافر.

الإفطار

ترك مواصلة الصيام، مع قضاء اليوم الفائت لاحقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الصيام أثناء السفر جائز، وأن للمسافر أيضًا الأخذ بالرخصة وقضاء الصيام لاحقًا. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا الاختيار، وتحدد الظروف ما هو الأنسب. فإذا كان الصيام يسبب مشقة شديدة، فالأفضل الأخذ بالرخصة، أما الصيام فيبقى جائزًا ما لم يسبب مشقة غير معتادة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم بصدق أثناء السفر ما إذا كان الصيام سيؤثر في صحتك أو التزاماتك.
  2. خذ بالرخصة إذا شق عليك الصيام، واقضِ اليوم الفائت لاحقًا.
  3. احترم أن المسافرين الآخرين قد يختارون خيارًا صحيحًا مختلفًا بحسب ظروفهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.