Sunan an-Nasa'i، الحديث 2327
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَمَّتِهِ، عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قُلْنَا لاَ . قَالَ " فَإِنِّي صَائِمٌ " .
بدأ النبي ﷺ صيامًا تطوعيًا حين لم يكن هناك طعام.
يُقصد بذلك هنا البدء بصيام تطوعي بعد أن تبيّن عدم توفر الطعام.
استنبط العلماء من ذلك جواز أن يبدأ المرء صيامًا تطوعيًا أثناء النهار إذا لم يكن قد أكل أو شرب شيئًا منذ الفجر، ولم يفعل ما يُفطّر. وتختلف المذاهب الفقهية في الشروط الدقيقة وكيفية احتساب الأجر؛ أما الصيام الواجب فلا يمكن إنشاؤه بأثر رجعي بهذه الطريقة. ويُظهر تصرف النبي ﷺ البساطة وأن العبادة التطوعية تتسع للمرونة.
- ابدأ صيامًا تطوعيًا بنية صادقة حين تسمح الظروف بذلك.
- اجعل العبادة التطوعية يسيرة ولا تحوّلها إلى مشقة لا داعي لها.
- ميّز بين الصيام التطوعي والواجب؛ فالواجبات تتطلب نية صحيحة مسبقة.
تأتي هذه الرواية ضمن السلسلة نفسها المتعلقة بخبر عائشة أن النبي ﷺ سأل ذات يوم عما إذا كان هناك طعام، ثم صام.
Sunan an-Nasa'i · #2326 (Hasan Sahih)تنقل هذه الرواية الخبر نفسه من طريق آخر، وتؤيد سياق الصيام التطوعي.
Sunan an-Nasa'i · #2328 (Hasan Sahih)تندرج هذه الرواية أيضًا ضمن الروايات القريبة من خبر بدء النبي ﷺ الصيام حين لم يكن هناك طعام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.