كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2453

رواه Muadh ibn Jabal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Muadh ibn Jabal

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الْيَمَنِ أَنْ لاَ آخُذَ مِنَ الْبَقَرِ شَيْئًا حَتَّى تَبْلُغَ ثَلاَثِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ ثَلاَثِينَ فَفِيهَا عِجْلٌ تَابِعٌ جَذَعٌ أَوْ جَذَعَةٌ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا بَقَرَةٌ مُسِنَّةٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في ثلاثين من البقر تجب تبيعة، وفي أربعين تجب مسنّة.

شرح المفردات والمصطلحات
التبيعة

بقرة صغيرة دخلت في سنتها الثانية.

المسنّة

بقرة بلغت السن التي تُعدّ فيها بالغة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية الأنصبة المذكورة لزكاة البقر: ففي ثلاثين تجب تبيعة، وفي أربعين تجب مسنّة. وتُبحث التحديدات الدقيقة للأعمار وأحكام الأعداد الواقعة بين هذين النصابين بالجمع مع روايات أخرى ومباحث الفقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أحصِ أعداد الأنعام بدقة لتحديد وجوب الزكاة على الوجه الصحيح.
  2. عند الشك في فئة العمر أو طريقة الحساب، فاستشر عالمًا موثوقًا.
  3. تعامل مع الزكاة بوصفها مسؤولية عملية: أعدّ الحيوان الواجب أو قيمته في الوقت المناسب وفق أحكام الفقه المعمول بها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.