كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2461

رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jarir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - قَالَ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عامِل جامع الزكاة بما يجعله ينصرف عنك راضيًا.

شرح المفردات والمصطلحات
جامع الزكاة

موظف مُعيَّن يجمع الزكاة من الناس.

ينصرف راضيًا

استقبِل الجامع على نحو لائق وأحسن معاملته، بحيث لا يكون لديه ما يدعوه إلى الاستياء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن جباية الزكاة ينبغي أن تقترن بالمعاملة المحترمة والأداء المتقن. والدعوة إلى إرضاء الجامع لا تعني أن له أن يأخذ أكثر مما يجب؛ فحقوق المزكّي وأحكام الزكاة تظل واجبة المراعاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استقبل جامع الزكاة المخوّل بأدب وتعاون معه بصورة معقولة.
  2. تحقّق بهدوء مما يجب أداؤه، ولا تعطِ أكثر مما تقضي به أحكام الزكاة.
  3. أدِّ المهام العامة بلطف، وتجنّب الشدة غير الضرورية مع الناس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.