كتاب الزكاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2618

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب الزكاة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، وَيَزِيدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ عَتَّابَ بْنَ أَسِيدٍ أَنْ يَخْرِصَ الْعِنَبَ فَتُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُخرَص محصول العنب وتُؤدّى زكاته زبيبًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الخرص

تقدير المحصول المتوقع من العنب قبل تجفيفه ليصبح زبيبًا.

الزكاة

عبادة مالية واجبة تُعطى لمستحقيها المعيّنين.

الزبيب

عنب مجفف؛ وتُؤدّى زكاة العنب، وفقًا للرواية، منه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز تقدير محصول العنب، وأن زكاته تُؤدّى زبيبًا، كما تُؤدّى زكاة التمر تمرًا مجففًا. ويهدف التقدير إلى تحديد المقدار الواجب من غير انتظار معالجة المحصول. وتُبيّن كتب الفقه مزيدًا من الشروط والتفاصيل المتعلقة بالتطبيق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من يزرع العنب أن يحرص على تقدير المحصول بدقة، وأن يستعين بخبير لتحديد الزكاة على الوجه الصحيح.
  2. أدّوا الزكاة الواجبة بالطريقة المقررة، واجعلوا حسابها واضحًا للمعنيين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.