كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2667

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْعِمَامَةَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ وَلاَ خُفَّيْنِ إِلاَّ لِمَنْ لاَ يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يتجنب المُحرِم بعض أنواع اللباس والمواد المعطّرة.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحرِم

من نوى الحج أو العمرة ودخل في حالة الإحرام.

البرنس

رداء واسع له غطاء رأس متصل به.

الوَرْس والزعفران

مادتان للتلوين والتطييب؛ وينهى الحديث عن الثياب المعالجة بهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الرجل المُحرِم لا يلبس الثياب المفصّلة على هيئة البدن، كالقميص والسروال. كما ورد ذكر الثياب المعالجة بالوَرْس أو الزعفران. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة كيفية تطبيق هذه الأحكام وتفاصيل أحكام النعال. وتجيز هذه الرواية لبس الخفين عند عدم وجود النعلين، مع الأمر بقطعهما أسفل الكعبين؛ أما التطبيق العملي لذلك فتناوله الفقهاء بمزيد من البحث.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل التوجه إلى الحج أو العمرة من الثياب التي لا يجوز لبسها في الإحرام.
  2. استشر عالمًا موثوقًا إذا ساورك شك بشأن النعال أو الثياب المصبوغة.
  3. تعلّم أحكام الإحرام مسبقًا لتلتزم بها بهدوء وعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.