كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 2706
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Anas ibn Malik
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ .
الخلاصة المحورية
نهى النبي ﷺ الرجال عن التطيب بالزعفران.
شرح المفردات والمصطلحات
الزعفران
نوع من التوابل العطرية يُستخدم أيضًا لإضفاء اللون والرائحة على الأقمشة أو المنتجات.
التطيب
وضع العطر على البدن أو الثياب.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء من صيغة النص تحريم تطيب الرجال بالزعفران. ولا يذكر النص الإحرام، لذا لا ينبغي قصر هذا التحريم على حالة الحج وحدها؛ ويُبحث تطبيقه الدقيق إلى جانب روايات أخرى تتعلق بالزعفران والملابس.
دروس وعبر للحياة اليومية
- راعِ الإرشادات الشرعية الخاصة بالرجال عند اختيار العطور ومنتجات العناية الشخصية.
- ميّز بين النهي العام والأحكام الخاصة بحالة الإحرام.
- اسأل عالمًا مؤهلًا إذا لم يتضح حكم استعمال منتج معين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.