كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2770

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى أَبِيهِ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3مَعْمَرٌ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5سَالِمٍ
  6. 6أَبِيهِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يُنْكِرُ الاِشْتِرَاطَ فِي الْحَجِّ وَيَقُولُ مَا حَسْبُكُمْ سُنَّةُ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ لَمْ يَشْتَرِطْ فَإِنْ حَبَسَ أَحَدَكُمْ حَابِسٌ فَلْيَأْتِ الْبَيْتَ فَلْيَطُفْ بِهِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ لْيَحْلِقْ أَوْ يُقَصِّرْ ثُمَّ لْيُحْلِلْ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رفض ابن عمر الاشتراط، وبيّن ما يفعله الحاج إذا مُنع من إتمام المناسك.

شرح المفردات والمصطلحات
الاشتراط في الحج

أن ينطق الحاج عند الإحرام بشرطٍ في حال منعه عائق من إتمام المناسك.

الإحرام

حالة التعبد التي تبدأ بنية النسك، وتسري فيها أحكام خاصة.

الطواف والسعي

الطواف هو الدوران حول الكعبة، والسعي هو المشي بين الصفا والمروة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تنقل الرواية إنكار ابن عمر للاشتراط المسبق في الحج، إذ رأى أن هدي النبي ﷺ كافٍ للاقتداء. ويصف ما يفعله من منعه عائق من إتمام المناسك المذكورة: أن يحلق أو يقصّر شعره، ثم يتحلل من الإحرام، مع وجوب أداء الحج في العام التالي. ويناقش العلماء هذا القول إلى جانب الروايات الواردة في الاشتراط في الحج؛ ويتوقف تطبيقه الدقيق على نوع العائق وتكييفه الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام الحج قبل السفر، واسأل عالمًا مؤهلًا عما ينبغي فعله إذا مُنعت من إتمامه.
  2. اجعل السنة هاديًا لك، ولا تربط العبادات بشروط تضعها من عندك.
  3. إذا مُنعت أثناء الحج، فاستفسر من أهل العلم الموثوقين عن المناسك والخطوات اللاحقة المناسبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.