كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2857

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَحدّث النسائي به
  2. 2خَلَفٌ
  3. 3أَبِي بِشْرٍ
  4. 4سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5ابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفٌ، - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ حَاجًّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّهُ لَفَظَهُ بَعِيرُهُ فَمَاتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُغَسَّلُ وَيُكَفَّنُ فِي ثَوْبَيْنِ وَلاَ يُغَطَّى رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ فَإِنَّهُ يَقُومُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُدفن الحاج المتوفى وهو مُحرِم مكشوف الرأس والوجه، ويُبعث يوم القيامة ملبيًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر في النسك أثناء الحج أو العمرة.

التلبية

نداء النسك: «لبيك اللهم لبيك».

ثوبان

الثوبان اللذان يُكفَّن فيهما المتوفى؛ وتُراعى في حالة هذا الحاج الأحكام المذكورة لإبقاء رأسه ووجهه مكشوفين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن من توفي وهو مُحرِم يُغسَّل ويُكفَّن في ثوبين، مع إبقاء رأسه ووجهه مكشوفين. وينهى الحديث عن استعمال الطيب لهذا المتوفى، ويؤكد أنه يُبعث يوم القيامة مُحرِمًا وهو يلبي. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل أحكام التجهيز والدفن، مع إقرارها بالمعاملة الخاصة لمن توفي وهو مُحرِم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام الإحرام مسبقًا لتعرف ما يلزم من عناية بالحاج المتوفى.
  2. اتبع التوجيهات النبوية عند تجهيز المتوفى، واستشر عالمًا مؤهلًا في التفاصيل العملية.
  3. اجعل التلبية تذكيرًا بأن العبادة والإخلاص لله هما محور الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.