كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2995

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَدَلَ إِلَىَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا نَازِلٌ، تَحْتَ سَرْحَةٍ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ مَا أَنْزَلَكَ تَحْتَ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَقُلْتُ أَنْزَلَنِي ظِلُّهَا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا كُنْتَ بَيْنَ الأَخْشَبَيْنِ مِنْ مِنًى وَنَفَخَ - بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ - فَإِنَّ هُنَاكَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ السُّرَّبَةُ - وَفِي حَدِيثِ الْحَارِثِ يُقَالُ لَهُ السُّرَرُ - بِهِ سَرْحَةٌ سُرَّ تَحْتَهَا سَبْعُونَ نَبِيًّا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تربط الرواية واديًا قرب منى بسبعين نبيًا.

شرح المفردات والمصطلحات
منى

موضع قرب مكة يقيم فيه الحجاج ويؤدون بعض المناسك أثناء الحج.

السُّرّابة / السُّرار

اسمان مختلفان للوادي المذكور في الرواية؛ ويشير النص إلى اختلاف الاسم.

صرحة

شجرة كبيرة، غالبًا ما تكون من شجر الأكاسيا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لأن إسناد الرواية ضعيف، فلا تصلح هذه الرواية دليلًا مستقلًا على ممارسة دينية أو على منزلة خاصة للشجرة والوادي المذكورين. ويستند العلماء في أحكام الحج إلى الأدلة الموثوقة؛ ولا تقرّ المذاهب السنية الأربعة نسكًا مستقلًا متعلقًا بهذه الشجرة بناءً على هذه الرواية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتخذ شجرة أو واديًا بعينه مزارًا مقدسًا أو مكانًا مخصوصًا للزيارة من دون دليل موثوق.
  2. تعلّم مناسك الحج من الروايات الصحيحة وشروح الفقه المعتمدة.
  3. إذا كانت الرواية ضعيفة، فاذكر درجتها بأمانة ولا تبنِ عليها تكليفًا دينيًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.