كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3059

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3عَوْفٌ
  4. 4زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ
  5. 5أَبِي الْعَالِيَةِ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى رَاحِلَتِهِ ‏ "‏ هَاتِ الْقُطْ لِي ‏"‏ ‏.‏ فَلَقَطْتُ لَهُ حَصَيَاتٍ هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ فَوَضَعْتُهُنَّ فِي يَدِهِ وَجَعَلَ يَقُولُ بِهِنَّ فِي يَدِهِ وَوَصَفَ يَحْيَى تَحْرِيكَهُنَّ فِي يَدِهِ بِأَمْثَالِ هَؤُلاَءِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استخدم النبي ﷺ حصيات صغيرة للرمي عند العقبة.

شرح المفردات والمصطلحات
العقبة

موضع الجمرة الكبرى في منى، حيث يرمي الحجاج الحصى أثناء الحج.

حصيات بحجم نوى التمر

حصيات صغيرة تقارب في حجمها نواة التمرة أو طرف الإصبع.

الراحلة

الدابة التي كان النبي ﷺ يركبها في هذه الواقعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الحصى المستخدم في الرمي ينبغي أن يكون صغيرًا، لا كبيرًا كالصخور أو الكتل الحجرية. ويبيّن الوصف الحجم المستحب: نحو نواة التمرة أو طرف الإصبع. وينبغي أداء هذه الشعيرة وفق ما نُقل من السنة، من غير استخدام مقذوفات كبيرة لا حاجة إليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم في الرمي حصيات صغيرة، بحجم نواة التمرة أو طرف الإصبع تقريبًا.
  2. اتبع الصفة المنقولة لمناسك الحج، وتجنب استخدام الحجارة الكبيرة.
  3. تعلّم أحكام الحج العملية بعناية قبل بدء رحلة الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.