كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3356

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَمَاتَ وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا قَالَ لَهَا الصَّدَاقُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ ‏.‏ فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ فَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِهِ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تستحق الأرملة الميراث ومهر المثل، ولو لم يُدخَل بها.

السياق وسبب الورود

ذكر معقل بن سنان قضية بروع بنت واشق بوصفها القضية التي قضى فيها النبي ﷺ بهذا الحكم.

شرح المفردات والمصطلحات
المهر (الصداق)

الحق المالي الذي تستحقه الزوجة على الزوج.

العدّة

مدة الانتظار الشرعية التي تقضيها المرأة بعد وفاة زوجها.

الدخول بالزوجة

إتمام الزواج بالمعاشرة الزوجية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المرأة إذا توفي زوجها استحقت مهر المثل، حتى إن لم يُحدَّد لها مهر ولم يُدخَل بها. وتقضي العدّة وترث كذلك. وتبحث المذاهب الفقهية كيفية تقدير مهر المثل بالقياس على النساء المماثلات ومراعاة الظروف الأخرى ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّدوا المهر بوضوح عند الزواج، لتكون حقوق الزوجين بيّنة.
  2. بعد وفاة الزوج، التزموا بالعدّة الشرعية وتأكدوا من ضبط حقوق الميراث بعناية.
  3. استشيروا أهل الاختصاص في تقدير المهر أو تقسيم التركة في حالة بعينها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.