كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3433

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَىْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُغفر الخواطر غير المعلنة ما لم يتكلم بها المرء أو يعمل بمقتضاها.

شرح المفردات والمصطلحات
الوساوس

أفكار أو خواطر تطرأ على الإنسان من غير أن يكون قد اختارها بالضرورة.

أمتي

أمة النبي محمد ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يبيّن العلماء المتقدمون أن الخاطر غير المرغوب فيه ليس كاعتقاد واعٍ أو فعل. فالخاطر الذي يرفضه الإنسان لا يُعدّ ذنبًا؛ أما من يتعمّده ويسترسل فيه أو يعبّر عنه أو يعمل بمقتضاه، فلا يدخل بالضرورة في نطاق هذا العفو. وفي مسائل الطلاق، يميّز الفقهاء أيضًا بين الخواطر الباطنة وإيقاع الطلاق بلفظ صريح؛ إذ تتوقف الآثار المحددة على الصيغة والظروف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تلُم نفسك على خاطر غير مرغوب فيه؛ وركّز على ما تختاره وتفعله عن وعي.
  2. ابتعد عن الخواطر الضارة قبل أن تعبّر عنها أو تحوّلها إلى أفعال.
  3. إذا التبس عليك أثر ألفاظ الطلاق، فاستشر عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.