كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3516

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍحدّث النسائي به
  2. 2أَبِي
  3. 3جَدِّي
  4. 4جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ
  5. 5عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ
  6. 6أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهَا سُبَيْعَةُ كَانَتْ تَحْتَ زَوْجِهَا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَخَطَبَهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَهُ فَقَالَ مَا يَصْلُحُ لَكِ أَنْ تَنْكِحِي حَتَّى تَعْتَدِّي آخِرَ الأَجَلَيْنِ ‏.‏ فَمَكَثَتْ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نُفِسَتْ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ انْكِحِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للأرملة الحامل أن تنهي عدتها بعد الولادة وأن تتزوج من جديد.

السياق وسبب الورود

كانت سبيعة الأسلمية حاملاً حين توفي زوجها. وبعد أن وضعت حملها بعد نحو عشرين يوماً، سألت النبي ﷺ عن عدتها.

شرح المفردات والمصطلحات
العدة

مدة الانتظار المقررة بعد وفاة الزوج أو الطلاق.

أطول العدتين

الرأي القائل إن الأرملة الحامل يجب أن تكمل عدة الوفاة وعدة الحمل معاً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط جمهور العلماء المتقدمين، ومنهم المذاهب السنية الأربعة، من هذه الرواية أن عدة الحامل تنتهي بمجرد وضعها حملها، حتى لو حدث ذلك بعد وفاة زوجها بوقت قصير. ويرون أن الحكم القرآني بانتهاء أجل الحوامل بالولادة يشمل الأرامل الحوامل أيضاً. ولذلك لا يُعمل في هذه الحالة بالرأي القائل بوجوب إكمال أطول العدتين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن للأرملة الحامل أن تتحقق من انتهاء عدتها بعد الولادة، ثم تعقد زواجاً جديداً.
  2. عند الاختلاف في الأحكام الدينية، اطلب المشورة من أهل الاختصاص، واستند في القرارات المهمة إلى مصادر موثوقة.
  3. ناقش طلب الزواج مع مراعاة العدة واختيار المرأة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.