كتاب العمرة · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 3754
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب العمرة
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
- 2مُحَمَّدٌ
- 3شُعْبَةُ
- 4قَتَادَةَ
- 5النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ
- 6بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ
- 7أَبِي هُرَيْرَةَ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعُمْرَى جَائِزَةٌ " .
الخلاصة المحورية
الهبة مدى الحياة جائزة وتُعد هبة صحيحة.
شرح المفردات والمصطلحات
العُمْرى
هبة يمنحها الواهب لشخص لتكون له مدة حياته.
جائزة
مباحة وصحيحة من الناحية الشرعية.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن العُمْرى معترف بها هبةً في الشريعة الإسلامية. وتوضح الروايات ذات الصلة أن الهبة تؤول إلى المستفيد وورثته؛ أما أثرها الشرعي الدقيق فيتوقف على صيغة الهبة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند تقديم هبة مدى الحياة، حدّد بوضوح ما الذي يُوهب ولمن.
- استشر أهل الاختصاص عند تقديم هبة كبيرة، حتى تتضح الصيغة وآثارها على الورثة.
- تعامل مع الهبة الصحيحة بعناية واحترم حقوق المستفيد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.