المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3872

رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Rafi ibn Khadij

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، وَطَاوُسٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَهَانَا عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَأَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَنَا قَالَ ‏‏ "‏‏ مَنْ كَانَ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَذَرْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا ‏‏" ‏‏‏.‏‏ وَمِمَّا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ طَاوُسًا لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ

الخلاصة المحورية

من امتلك أرضًا زراعية فعليه أن يزرعها، أو يتركها بورًا، أو يتيحها لغيره.

شرح المفردات والمصطلحات
ترك الأرض بورًا

عدم زراعة الأرض مؤقتًا.

الإعطاء

إعطاء الأرض أو حق الانتفاع بها لشخص آخر؛ والمقصود هنا أن يتمكن غيره من زراعتها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن الأرض الزراعية يمكن الانتفاع بها على وجه نافع، سواء زرعها مالكها أو زرعها شخص آخر. ويَرِد في النص أيضًا ذكر ترك الأرض بورًا؛ لذا فهو لا يجعل الزراعة واجبًا على كل مالك أرض. وتُستنبط الأحكام التفصيلية لتأجير الأرض أو اقتسام غلتها أيضًا من روايات أخرى، كما تختلف كيفية تطبيقها الفقهي بين المذاهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا كانت لديك أرض زراعية غير مستغلة، فابحث كيف يمكنك أو يمكن لغيرك زراعتها على وجه نافع.
  2. ضعوا اتفاقًا واضحًا بشأن الانتفاع بالأرض وتقاسم غلتها إن وُجد.
  3. اتبع التوجيهات الدينية حتى عندما تبدو عادة قائمة مفيدة على المدى القصير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.