المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3878

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، رَفَعَهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ،‏.‏‏ وَافَقَهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ عَلَى النَّهْىِ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ،‏.‏‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن تأجير الأراضي الزراعية.

شرح المفردات والمصطلحات
تأجير الأرض

تمكين شخص آخر من الانتفاع بالأرض مقابل أجر أو حصة متفق عليها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية مع روايات أخرى تتعلق بإيجار الأراضي. ويوضحون أن النهي يرتبط أساسًا بالاتفاقات الغامضة أو المجحفة، مثل جعل الأجرة جزءًا غير محدد من المحصول. وتختلف المذاهب الفقهية في تحديد الصور المباحة بدقة؛ ومن المبادئ المهمة وضوح الشروط وتجنب النزاع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الاتفاق على استغلال أرض زراعية، حدّدوا بوضوح مسبقًا الأجرة أو الحصة المستحقة.
  2. تجنبوا الشروط التي تضر بأحد الطرفين إذا تلف جزء معين من المحصول.
  3. ناقشوا العقود بصراحة وتأكدوا من فهم الطرفين للشروط جيدًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.