Sunan an-Nasa'i، الحديث 3914
رواه Rafi' ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُحدّث النسائي به
- 2أَبِي
- 3جُوَيْرِيَةُ
- 4نَافِعٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، حَدَّثَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ.
نهى النبي ﷺ عن تأجير الأراضي الزراعية.
اتفاق تُتاح بموجبه الأرض لشخص آخر لزراعتها، مقابل أجرة أو حصة من المحصول.
يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب نصوص أخرى تتعلق بإيجار الأراضي وتقاسم المحصول. وتُميّز المذاهب الحنفي والمالكي والشافعي والحنبلي بين أنواع العقود وشروطها؛ ولا يستنتجون منها أن كل صور الانتفاع بالأراضي الزراعية محرّمة. ويتوقف تطبيق النهي على طبيعة الاتفاق المحدد والروايات الأخرى.
- حدّدوا بوضوح مسبقًا من يتحمل التكاليف والمخاطر ومن يستحق العائد في أي اتفاق يتعلق بأرض زراعية.
- استشيروا خبيرًا في فقه المعاملات إذا تضمن العقد تقسيمًا غير واضح أو محل خلاف للعائد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.